quinta-feira, 22 de outubro de 2009
quarta-feira, 21 de outubro de 2009
MIRENA URIHI
Uma menina branca acolhida pela magia da Amazônia. Protegida e protetora da Urihi, amiga dos povos e da cultura da floresta , dos animais , dos rios e de todos os seres que vivem na natureza. De noite seus amigos encantados a buscam para passearem juntos, e em sonhos coloridos a ensinam como escutar o que a floresta tem a dizer....
sexta-feira, 9 de outubro de 2009
sábado, 3 de outubro de 2009
II Mostra da Exposição “...Pra Sempre Amazônia...” De 15 a 30 de outubro em Brasília
II Mostra da Exposição “...Pra Sempre Amazônia...”
De 15 a 30 de outubro em Brasília
A exposição de arte “...Pra Sempre Amazônia...”, criada pela artista plástica Ana Mendina, acontece de 15 a 30 de outubro no Memorial dos Povos Indígenas de Brasília.
Inspirada na arte de algumas etnias indígenas de Roraima, como os Yanomami, Wai Wai e Macuxi, “...Pra Sempre Amazônia...” traz para a capital federal a beleza da natureza selvagem e a riqueza cultural encontrada nos povos da floresta brasileira.
O Memorial receberá 15 obras da artista, todas em acrílico. A mostra contará também com a participação de quatro artistas roraimenses.
A fotógrafa Andrezza Mariot mostrará documentário e fotos autorais sobre a milenar feitura da panela de barro Macuxi; O artesão Macuxi Terêncio Raposo com as panelas de barro; O eco designer Irmânio Magalhães e suas peças produzidas por meio da reutilização de madeira, e o escultor Jamaica.
Fotos da exposição “Filhos de Macunaíma”, do fotógrafo Jorge Macedo também serão expostas. Esta é a segunda edição de “...Pra Sempre Amazônia”. Em julho deste ano a exposição foi lançada em Boa Vista.
De 15 a 30 de outubro em Brasília
A exposição de arte “...Pra Sempre Amazônia...”, criada pela artista plástica Ana Mendina, acontece de 15 a 30 de outubro no Memorial dos Povos Indígenas de Brasília.
Inspirada na arte de algumas etnias indígenas de Roraima, como os Yanomami, Wai Wai e Macuxi, “...Pra Sempre Amazônia...” traz para a capital federal a beleza da natureza selvagem e a riqueza cultural encontrada nos povos da floresta brasileira.
O Memorial receberá 15 obras da artista, todas em acrílico. A mostra contará também com a participação de quatro artistas roraimenses.
A fotógrafa Andrezza Mariot mostrará documentário e fotos autorais sobre a milenar feitura da panela de barro Macuxi; O artesão Macuxi Terêncio Raposo com as panelas de barro; O eco designer Irmânio Magalhães e suas peças produzidas por meio da reutilização de madeira, e o escultor Jamaica.
Fotos da exposição “Filhos de Macunaíma”, do fotógrafo Jorge Macedo também serão expostas. Esta é a segunda edição de “...Pra Sempre Amazônia”. Em julho deste ano a exposição foi lançada em Boa Vista.
terça-feira, 1 de setembro de 2009
PAWE A ( " Trairão " na língua Yanomami ). Um peixe encantado.
( " Trairão " na língua Yanomami )
técnica: Acrílico texturizado sobre tela
tam: 100 X 50
segunda-feira, 24 de agosto de 2009
Fotos da Exposição "Pra Sempre Amazônia"
" PRA SEMPRE AMAZÔNIA " , Pra Sempre Floresta , Meu Espelho, URIHI A TOTIHI.
Queria muito agradecer a todas as pessoas que acreditaram nesse trabalho de valorização da arte da Amazônia , Parabéns para a equipe do "Pra Sempre Amazônia...." Foi uma honra tê-los ao meu lado", Pra sempre irei lembrar desse nosso encontro mágico de arte e de cultura. Agradecimentos especias ao líder Davi Kopenawa Yanomami por ter aceito com alegria minha humilde homenagem a seu povo que tanto me inspira artisticamente, ao professor Dario Vitorio que nomeou todas as obras da exposição e traduziu da língua Yanomami para o português, enriquecendo as obras com sua visão da floresta, a Norminha por sua dedicação e doçura, ao Ivan, em especial ao Mbahira e seus conselhos mágicos , a todos da HUTUKARA, aos yanomami que se apresentaram compartilhando sua música,dança e alegria. A Lidia Raposo,talentosa artesã macuxi com suas panelas de barro macuxi de primeira qualidade. Ao designer Irmânio por toda sua ajuda e talento, ao escultor Jamaica e a todos os artesões do Tepequém com seu trabalho delicado de escultura em perda sabão, Sidnei, Madá, Carol (PATA) meus sinceros agradecimentos por esse trabalho tão bem sucedido. Outros " Pra Sempres ..." irão surgir e tenho certeza que essa sementinha que plantamos juntos , logo, logo vai virar uma árvore linda e cheia de frutos.
Ana Mendina ( MIRENA)
URIHI HAMË KAMI URIHI THËRI YAMAK+ PIHI XAARI PRUUWI THË KUA ( "O NOSSO PENSAMENTO NASCE NA FLORESTA" na língua Yanomami)
URIHI HAMË KAMI URIHI THËRI YAMAK+ PIHI XAARI PRUUWI THË KUA
( "O NOSSO PENSAMENTO NASCE NA FLORESTA" na língua Yanomami)
técnica: Acrílico e vitral sobre casca de árvore
sexta-feira, 21 de agosto de 2009
URIHI THËRI THËPI WAKË MAMUUI THËPË
URIHI THËRI THËPI WAKË MAMUUI THËPË
("Pintura dos povos da floresta" na lingua Yanomami)
tec: acrílco sobre tela
tam: 92 X 74 SOLD
URIHI AN+ YAROPËOWII
URIHI AN+ YAROPËOWII
( "Na floresta tem alimentação" na lingua Yanomami)
tec: acrílico sobre canson
tam: 73 X 55 Sold
KOMI KUTARENAHA THËPË UTUPË YAIOA
KOMI KUTARENAHA THËPË UTUPË YAIOA
(" Todos os desenhos são diferentes ", na língua Yanomani )
Técnica : acrílico sobre tela com apliques de fibra de buriti
tam : 140 X 20
quarta-feira, 19 de agosto de 2009
NAPËPË PIHI KUPENAHA
NAPËPË PIHI KUPENAHA( " Pensamento dos Brancos " na lingua Yanomami)
acrílico sobre tela com aplique em fibra de buriti e escama de pirarucu
50 x 50
"YANOMAE THËPË WAKË MAMUUWI THË" Iconografia da Floresta , obra inspirada na pintura corporal dos yanomami
"YANOMAE THËPË WAKË MAMUUWI THË"
( Pinturas Corporais " na lingua Yanomami)
acrílico sobre tela com apliques em tucumã entalhado
peça 1 e 3 -30 x 30
peça 2 - 50 x 60
Iconografia da Floresta
" AI YANOMAE YAMAK+ KANASI "
("A ARTE DOS OUTROS POVOS" na lingua yanomami)
acrílico sobre tela com apliques de fibra de buriti
50 x 60
Iconografia de Roraima
1-" YOYO A" ( "sapo", na lingua yanomami)
acrílico sobre tela com apliquem em fibra de buriti e semente de açai
tam 30 x 40
2-" YARIMA A" ( " macacoprego" na lingua yanomami)
acrílico sobre tela
tam 30 x 40
3- YURIPË UTUPË
("desenho dos peixes" na lingua yanomami)
acrílico sobre tela
tam 30 x 40
URIHI THËPI YAMAK+ WAKË MAMUU KUA PËNAHA YAMAK+ ONO
" URIHI THËPI YAMAK+ WAKË MAMUU KUA PËNAHA YAMAK+ ONO "
(" AS PINTURAS CORPORAIS DOS POVOS DA FLORESTA SÃO DIFERENTES, CADA UMA TEM SEU SIGNIFICADO", tradução em yanomami)
acrílico sobre tela e apliques de fibra de buriti
100 x 100
Um dos momentos especias da noite, a iconografia de uma arte milenar
Todas as 23 obras da exposição"Pra Sempre Amazônia" foram nomeadas e interpretadas na lingua Yanomami pelo professor Dario Vitorio Kopenawa Yanomami, dando uma linda visão genuína do meu trabalho, junto a veracidade linguística da interpretação e tradução para o português , o que me deixou muito feliz e honrada; e fez desse trabalho um dos mais especias que já executei , pois pude sentir mais de perto uma cultura que tanto respeito e que vem sendo fonte de infinita inspiração. Sou uma grande admiradora da arte e da cultura dos povos Yanomami. E esse foi um dos momentos especias da noite , o que eu chamaria de "encontro das artes" pinceladas , linguagens da floresta, sentimentos e cores , juntos a energia e a força de uma cultura milenar ... AWE YANOMAMI , SANÝMA , NINAM , YANOMAM< YANOMAE ..e todos os povos da Floresta . ...Pra sempre Amazônia... Pra Sempre Urihi.......Fonte de Vida.... AWE AWE
quarta-feira, 1 de julho de 2009
URIHI AN+ YAROPË
Urihi an+ yaropë
( "Na floresta tem animais" traduzido na lingua Yanomami)
acrílico sobre tela
170 X 90 cm
2009
Assinar:
Postagens (Atom)